15.2.3 Simple Past im Passiv

 Das Simple Past oder Präteritum des Passivs bildet man mit der entsprechenden Zeitform von “to be” plus Partizip 2. Weitere Erklärungen und Details hierzu sind in Abschnitt 8.2.1 zu finden, mehr zur Partizip-2-Bildung in Abschnitt 8.3.1.

“Simple Past” im Passiv           

Konj. Form von “to be”

plus Partizip 2

 
  • I was
  • You were
  • he/she/it was
  • we were
  • you were
  • they were
  • hit
  • asked
  • mentioned
  • injured
  • taken
  • carried
  • Ich wurde getroffen
  • Du wurdest gefragt
  • Er/sie/es wurde erwähnt
  • Wir wurden verletzt
  • Ihr wurdet mitgenommen
  • Sie wurden getragen

 Falls die handelnde Person – also das Subjekt im Aktiv-Satz – mit auftaucht, so folgt es verbunden durch die Präposition “by” am Satzende.Der einzige Unterschied zwischen dem Passiv-Satz im Simple Past und dem Aktiv-Satz im Simple Past besteht darin, dass das Subjekt etwas “erleidet” und nicht selbst handelt. Weitere Erläuterungen bezüglich des Simple Past sind in Abschnitt 9.3.1.2 zu finden.

Examples = Beispiele

  • She was called by her boss.
  • Sie wurde von ihrem Boss angerufen.
  • He was carried off the field by his team mates.
  • Er wurde von seinen Mannschaftskollegen vom Feld getragen.
  • You were invited to a party by my sister.
  • Du wurdest von meiner Schwester zu einer Party eingeladen.

Verneinte Form:

  • She was not called by her boss.
  • Sie wurde nicht von ihrem Boss angerufen.
  • He was not carried off the field by his team mates.
  • Er wurde nicht von seinen Mannschaftskollegen vom Feld getragen.
  • You were not invited to a party by my sister.
  • Du wurdest nicht von meiner Schwester zu einer Party eingeladen.

Modalverben:

  • She could be called by her boss.
  • Sie konnte von ihrem Boss angerufen werden.
  • He had to be carried off the field by his team mates.
  • Er musste von seinen Mannschaftskollegen vom Feld getragen werden.
  • You should be invited to a party by my sister.
  • Du solltest von meiner Schwester zu einer Party eingeladen werden.